Easiest English Sentences For German

Easiest English Sentences For German feature words similar to German that will enable you to understand what is meant.

[Sehen Sie unten für maschinelle Übersetzung in Deutschen.]

The English version is placed first to get you in the habit of looking for and recognizing English words similar to ones in your own language and deducing what the English words mean by yourself without being given the translation first.

Use the spelling and/or sound of each word similar to German to help you figure out its meaning.

So from the key words similar to German you should be able to make out the meanings of the other English connecting words that are not similar to German. Use the words similar to German as clues to the meanings of the other English words.

Try to just get the overall meaning of each sentence without trying to translate each unfamiliar English word. Many are like sentences in German that express ideas you have said or heard often before.

These sentences in English are followed by the German words that would be a good guess using as clues the English words similar to German. So as a result these are rough translations of the English sentences, which may not be the exact meanings, but will be close enough that you could deduce what is meant.

Under the English and German versions of each sentence is the pronunciation of the German sentence.

The easiest way is to just read them. Or if you see some you might possibly use on your trip to England or the USA, you can try to pronounce them, which is not easiest.

Consider each sentence as a puzzle you can probably solve. Have fun with the challenge of it. Try to guess what each English sentence means without looking at the rough German version. See how far down the list you can get.

This list starts with the easiest short English sentences to figure out, and then progresses to longer more challenging ones.

[In the following pronunciation guide, only English words pronounced like German are included now, enclosed in single quotation marks. The rest of the English pronunciations will be added later.]

-------

EASIEST ENGLISH SENTENCES FOR GERMAN

ENGLISH -- GERMAN -- [SAY GERMAN]

STATEMENTS

Hello! -- Hallo!

Good morning. -- Guten Morgen.

My name is Jan. -- Mein Name ist Jan.

I am a student. -- Ich bin Student.

I come from the USA. -- Ich komme aus den USA.

I am vegetarian. -- Ich bin Vegetarier.

I am vegan. -- Ich bin Veganer.

I am diabetic. -- Ich bin Diabetiker.

I am asthmatic. -- Ich bin asthmatiker.

I am heterosexual. -- Ich bin heterosexuell.

I am homosexual. -- Ich bin homosexuell. -- [‘homo’]

I am bisexual. -- Ich bin bisexuell.

I am allergic to penicillin. -- Ich bin allergisch auf Penicillin. -- [‘Penicillin’]

I am allergic to antibiotics. -- Ich bin allergisch auf Antibiotika.

I am allergic to gluten. -- Ich bin allergisch auf kein Gluten. -- [‘Gluten’]

I have an allergic reaction. -- Ich habe eine allergische Reaktion.

I have arthritis. -- Ich habe Arthritis.

I have a fever. -- Ich habe Fieber.

I have cramps. -- Ich habe Krämpfe.

I have a ticket. -- Ich habe ein Ticket.

I have an E-ticket. -- Ich habe ein E-Ticket.

I have an E-ticket. -- Ich habe ein Online-Ticket.

I have a business class ticket. -- Ich habe ein Business-Class Ticket. -- [‘Business-Class’]

I have an economy class ticket. -- Ich habe ein Economy-Class Ticket. -- [‘Economy-Class’]

I have a first class ticket. -- Ich habe ein Erste-Klasse Ticket.

I have a reservation. -- Ich habe eine Reservierung.

I have my reservation. -- Ich habe meine Reservierung.

I have a meeting with Fritz. -- Ich habe ein Meeting mit Fritz. -- [‘Meeting’]

I have an apartment reserved. -- Ich habe ein Apartment reserviert. -- [‘Apartment’]

I must make a telephone call. -- Ich muss telefonieren.

Here is my address. -- Hier ist meine Adresse. -- [‘here’]

Here is my e-mail address. -- Hier ist meine E-Mail-Adresse. -- [‘here’ ‘E-Mail’]

Here is my e-mail. -- Hier ist meine E-Mail. -- [‘here’ ‘E-Mail’]

Here is my number. -- Hier ist meine Nummer. -- [‘here’]

We have a reservation. -- Wir haben eine Reservierung

She is in a meeting. -- Sie ist in einem Meeting. -- [‘in’ ‘Meeting’]

One moment. -- Einen Moment.

This is cold. -- Das ist kalt.

This is too cold. -- Das ist zu kalt.

This is salty. -- Das ist salzig.

This is too salty. -- Das ist zu salzig.

This is fresh. -- Das ist frisch.

This is not fresh. -- Das ist nicht frisch.

That is all. -- Das ist alles.

It is warm. -- Es ist warm.

It is cool. -- Es ist kühl.

It is cold. -- Es ist kalt.

It is interesting. -- Es ist interessant.

It is romantic. -- Es ist romantisch.

It is long. -- Es ist lang.

It is too long. -- Es ist zu lang.

It is broken. -- Es ist gebrochen.

There is a problem. -- Es gibt ein Problem.

My computer was stolen. -- Meine Computer wurde gestohlen. -- [‘Computer’]

My auto was stolen. -- Meine Auto wurde gestohlen.

My camera was stolen. -- Meine Kamera wurde gestohlen. -- [‘Kamera’]

My rucksack was stolen. -- Meine Rucksack wurde gestohlen.

Send this packet. -- Senden Sie dieses Paket.

Send this packet by express. -- Senden Sie dieses Paket per Express. -- [‘Express’]

Halt here. -- Halten Sie hier. -- [‘halt’ ‘here’]

Speak louder. -- Sprechen Sie lauter.

-------

QUESTIONS

Is this the bus? -- Ist das der Bus?

Is this the bus to New York? -- Ist das der Bus nach New York?

Is this the way to New York? -- Ist das der Weg nach New York?

Is this your best price? -- Ist das der Ihr bester preis? -- [‘preis’]

Is it kosher? -- Ist es koscher? -- [‘koscher’]

When is (the) check-out? -- Wann ist der Check-out? -- [‘Check-out’]

Where is the information? -- Wo ist die Information?

Where is a bus? -- Wo ist einen Bus?

Where is a hotel? -- Wo ist ein Hotel? -- [‘Hotel’]

Where is a bar? -- Wo ist ein Bar? -- [‘Bar’]

Where is a good bar? -- Wo ist ein gute Bar? -- [‘Bar’]

Where is the bar? -- Wo ist die Bar? -- [‘Bar’]

Where is a restaurant? -- Wo ist ein Restaurant?

Where is a good restaurant? -- Wo ist ein gutes Restaurant?

Where is a café? -- Wo ist ein Café? -- [‘Cafe’]

Where is the bank? -- Wo ist die Bank? -- [‘Bank’]

Where is the park? -- Wo ist der Park? -- [‘Park’]

Where is the pool? -- Wo ist der Pool? -- [‘Pool’]

Where is the pool for kids? -- Wo ist der Pool für Kinder? -- [‘Pool’]

Where is the zoo? -- Wo ist der Zoo?

Where is the museum? -- Wo ist das Museum?

Where is the theater? -- Wo ist das Theater?

Where is a casino? -- Wo ist ein Casino? -- [‘Casino’]

Where is a film? -- Wo ist ein Film?

Where is the canyon? -- Wo ist der Canyon?

Where is the post office? -- Wo ist die Post? -- [‘Post’]

Where are the taxis? -- Wo sind die Taxis? -- [‘Taxis’]

Where is the toilet? -- Wo ist die Toilette?

Where is the supermarket? -- Wo ist der Supermarkt?

Where is the market? -- Wo ist der Markt?

Where is the stadium? -- Wo ist das Stadion?

Where is the palace? -- Wo ist der Palast?

Where is the ruin? -- Wo ist die Ruine?

Where is the waterfall? -- Wo ist der Wasserfall?

Where is the field? -- Wo ist das Feld?

Where is the bakery? -- Wo ist die Bäckerei?

Where is the cashier? -- Wo ist die Kasse?

Where is the cathedral? -- Wo ist die Kathedrale?

Where is the Catholic church? -- Wo ist die katholishe Kirche?

Where is the shrine? -- Wo ist der Schrein? -- [‘Schrein’]

Where is the synagogue? -- Wo ist die Synagoge?

Where is the mosque? -- Wo ist die Moschee?

Where is a concert? -- Wo ist ein Konzert?

Where is an opera? -- Wo ist eine Oper?

Where is the botanical garden? -- Wo ist der botanische Garten?

Where is this address? -- Wo ist diese Adresse?

What is the address? -- Wie ist die Adresse?

What is the e-mail address? -- Wie ist die E-Mail-Adresse? -- [‘E-Mail’]

What is your address? -- Wie ist Ihre Adresse?

What is your e-mail address? -- Wie ist Ihre E-Mail-Adresse? -- [‘E-Mail’]

What is that? -- Was ist das?

What is the cost? -- Was sind die Kosten?

What does it cost? -- Was kostet?

Which terminal? -- Welche Terminal?

Which gate? -- Welches Gate?

-------

DIFFERENT ORDER

Some English sentences have words in a different order than they would be in German, but in spite of this you should be able to understand what the following sentences mean.

ENGLISH -- GERMAN -- [SAY GERMAN]

QUESTIONS

Do you speak English? -- Sprechen Sie Englisch?

Can you help me? -- Können Sie mir helfen?

Where can I find a taxi? -- Wo finde ich ein Taxi?

Can I send a fax? -- Kann ich ein Fax senden?

Can I send a fax here? -- Kann ich hier ein Fax senden? -- [‘hier’]

Can I park here? -- Kann ich hier parken? -- [‘park’ ‘hier’]

Can I camp here? -- Kann ich hier campen? -- [‘hier’]

Can I see that? -- Kann ich das sehen?

Can I see the jeans? -- Kann ich der Jeans sehen? -- [‘Jeans’]

Can I see the bikini? -- Kann ich der Bikini sehen? -- [‘Bikini’]

Can I see the sweatshirt? -- Kann ich der Sweatshirt sehen? -- [‘-shirt’]

Can I see the pullover? -- Kann ich der Pullover sehen?

Can I see an apartment? -- Kann ich ein Apartment sehen? -- [‘Apartment’]

Can I see a ring? -- Kann ich einen Ring sehen?

Can I see earrings? -- Kann ich Ohrringe sehen?

Can I see the blouse? -- Kann ich der Bluse sehen?

Can I see the jacket? -- Kann ich der Jacke sehen?

Can I see a brooch? -- Kann ich eine Brosche sehen?

Can I see a camera? -- Kann ich eine Kamera sehen? -- [‘Kamera’]

Can I see a digital camera? -- Kann ich eine digitale Kamera sehen? -- [‘digitale Kamera’]

Can I see an automatic camera? -- Kann ich eine automatische Kamera sehen? -- [‘Kamera’]

Can I have an adapter? -- Kann ich einen Adapter haben? -- [‘Adapter’]

Can I have toast? -- Kann ich der Toast haben? -- [‘Toast’]

Can I have butter? -- Kann ich die Butter haben?

Can I have a muffin? -- Kann ich ein Muffin haben?

Can I have a doughnut? -- Kann ich ein Donut haben? -- [‘Donut’]

Can I have the pizza? -- Kann ich die Pizza haben? -- [‘Pizza’]

Can I have the spaghetti? -- Kann ich die Spaghetti haben?

Can I have the sandwich? -- Kann ich das Sandwich haben?

Can I have a hamburger? -- Kann ich ein Hamburger haben?

Can I have ketchup? -- Kann ich der Ketchup haben? -- [‘Ketchup’]

Can I have mayonnaise? -- Kann ich die Mayonnaise haben?

Can I have your e-mail (address)? -- Kann ich Ihre E-Mail haben?

Can I have bread? -- Kann ich das Brot haben?

Can I have a glass? -- Kann ich ein Glas haben? -- [‘Glas’]

Can I have a glass of cola? -- Kann ich ein Glas Cola haben? -- [‘Glas’ ‘Cola’]

Can I have glass of water? -- Kann ich ein Glas Wasser haben? -- [‘Glas’]

Can I have a glass of beer? -- Kann ich ein Glas Bier haben? -- [‘Glas’ ‘Bier’]

Can I have a glass of wine? -- Kann ich ein Glas Wein haben? -- [‘Glas’]

Can I have a glass of champagne? -- Kann ich ein Glas Champagner haben? -- [‘Glas’]

Can I have tea? -- Kann ich der Tee haben? -- [‘Tee’]

Can I have coffee? -- Kann ich der Kaffee haben?

Can I have tea with milk? -- Kann ich der Tee mit Milch haben? -- [‘Tee’]

Can I have coffee with milk? -- Kann ich der Kaffee mit Milch haben?

Can I have tea with sugar? -- Kann ich der Tee mit Zucker haben? -- [‘Tee’]

Can I have coffee with sugar? -- Kann ich der Kaffee mit Zucker haben?

Can I have a glass of ice(d) tea? -- Kann ich ein Glas Eis-Tee haben? -- [‘Eis-Tee’]

Can I have information on New York? -- Kann ich Informationen über New Yorkhaben? -- ['New York']

Can I speak with Jan? -- Kann ich mit Jan sprechen?

Can I speak with the manager? -- Kann ich mit dem Manager sprechen? -- [‘Manager’]

Can I kiss you? -- Kann ich dich küssen?

When does it begin? -- Wann beginnt es?

When does it end? -- Wann endet es? -- [‘end’]

When is the bus? -- Wann geht der Bus?

When is the ferry? -- Wann geht die Fähre?

When is the first bus? -- Wann geht der erste Bus?

When is the express bus? -- Wann geht den express Bus? -- [‘express’]

When is the bus to New York? -- Wann geht der Bus nach New York? -- ['New York']

Do you have a computer? -- Haben Sie einen Computer? -- [‘Computer’]

Do you internet? -- Haben Sie Internet? -- [‘Internet’]

Do you have wireless internet? -- Haben Sie wireless Internet? -- [‘wireless Internet’]

Do you have an adapter? -- Haben Sie einen Adapter? -- [‘Adapter’]

Do you have a sauna? -- Haben Sie eine Sauna?

Do you have shampoo? -- Haben Sie Shampoo? -- [‘Shampoo’]

Do you have tampons? -- Haben Sie Tampons? -- [‘Tampons’]

Do you have aspirin? -- Haben Sie Aspirin?

Do you have deodorant? -- Haben Sie Deodorant?

Do you have ibuprofen? -- Haben Sie Ibuprofen?

Do you have lotion? -- Haben Sie Lotion?

Do you have a T-shirt? -- Haben Sie eine T-shirt? -- [‘T-shirt’]

Do you have massage? -- Haben Sie eine Massage?

Do you have a sports massage? -- Haben Sie eine Sport-Massage?

Do you have a jet ski? -- Haben Sie einen Jet Ski ? -- [‘Jet Ski’]

Do you have a snowboard? -- Haben Sie ein Snowboard? -- [‘Snowboard’]

Do you have a surfboard? -- Haben Sie ein Surfboard? -- [-‘board’]

Do you have jazz? -- Haben Sie Jazz?

Do you have rap? -- Haben Sie Rap?

Do you have a moped? -- Haben Sie ein Moped? -- [‘Moped’]

Do you have an auto? -- Haben Sie ein Auto?

Do you have information? -- Haben Sie Informationen?

Do you have information on New York? -- Haben Sie Informationen über New York? -- ['New York']

Do you have a reservation? -- Haben Sie eine Reservierung?

Do you have kids? -- Haben Sie Kinder?

Do you have manicure? -- Haben Sie eine Maniküre?

Do you have pedicure? -- Haben Sie eine Pediküre?

Do you have acupuncture? -- Haben Sie Akupunktur?

Do you have aromatherapy? -- Haben Sie Aromatherapie?

Do you have sandals? -- Haben Sie Sandalen?

Do you have shoes? -- Haben Sie Schuhe? -- [‘Schuh’-s]

Do you have beige? -- Haben Sie Beiges?

Do you have brown? -- Haben Sie Braunes? -- [‘braun’]

Do you have pink? -- Haben Sie Pinkes?

Do you have crystal? -- Haben Sie Kristall ?

Do you have diamonds? -- Haben Sie Diamanten?

Do you have pearls? -- Haben Sie Perlen?

Do you have platinum? -- Haben Sie Platin?

Do you have hairspray? -- Haben Sie Haarspray?

Do you have a razor? -- Haben Sie Rasierer?

Do you have condoms? -- Haben Sie Kondome?

Do you have antiseptic cream? -- Haben Sie eine antiseptische Creme?

Do you have a cigar? -- Haben Sie eine Zigarre?

Do you have cigarettes? -- Haben Sie Zigarretten?

Do you have a battery? -- Haben Sie eine Batterie?

Do you have classical music? -- Haben Sie klassische Musik?

Do you have an auto with automatic? -- Haben Sie ein Auto mit Automatikschaltung?

Can you repair it? -- Können Sie es reparieren?

Can you repair the toilet? -- Können Sie die Toilette reparieren?

Can you repair the light? -- Können Sie das Licht reparieren?

Can you make this warm? -- Können Sie das warm machen?

Can we sit here? -- Können wir hier sitzen? -- [‘hier’]

What are you studying? -- Was studieren Sie?

What does a taxi cost? -- Was kostet ein Taxi? -- [‘Taxi’]

What does a taxi cost to the terminal? -- Was kostet ein taxi zum Terminal? -- [‘Taxi’]

What does it cost per kilometer? -- Was kostet es pro Kilometer?

What does it cost per week? -- Was kostet es pro Woche?

What does it cost per night? -- Was kostet es pro Nacht?

What does it cost over night? -- Was kostet es über Nacht?

-------

DIFFERENT ORDER STATEMENTS

I am here for a meeting. -- Ich bin für ein Meeting hier. -- [‘Meeting’ ‘here’]

I am here for a seminar. -- Ich bin für ein Seminar hier. -- [‘hier’]

I am here for a conference. -- Ich bin für eine Konferenz hier. -- [‘hier’]

I must send an e-mail. -- Ich muss eine E-Mail senden.

I must send a fax. -- Ich muss ein Fax senden.

I must make a copy. -- Ich muss eine Kopie machen.

I am here with my friend. -- Ich bin mit meinem Freund hier. -- [ ‘hier’]

The toilet does not function. -- Die Toilette funktioniert nicht.

The telephone does not function. -- Die Telefon funktioniert nicht.

My telephone does not function. -- Mien Telefon funktioniert nicht.

My telephone does not function here. -- Mien Telefon funktioniert hier nicht. -- [‘hier’]

The light does not function. -- Die Licht funktioniert nicht.

The microwave does not function. -- Die Mikrowelle funktioniert nicht.

-------

TWO WORDS IN ENGLISH ARE ONE WORD IN GERMAN

In some cases, two words in English are one word in German:

ENGLISH -- GERMAN -- [SAY GERMAN]

Where is an internet café? -- Wo ist ein Internetcafé? -- [‘Internetcafé’]

Where is the tennis match? -- Wo ist das Tennismatch? -- [‘Tennis’]

What is the telephone number? -- Wie ist die Telefonnummer?

What is your telephone number? -- Wie ist Ihre Telefonnummer?

Here is my telephone number. -- Hier ist meine Telefonnummer. -- [‘hier’]

What is the fax number? -- Was ist die Faxnummer?

Where is the concert hall? -- Wo ist die Konzerthalle?

Where is the opera house? -- Wo ist das Opernhaus? -- [‘Haus’]

Where is the parking garage? -- Wo ist das Parkhaus?

Where is the golf tournament? -- Wo ist das Golfturnier? -- [‘Golf’]

Where is the dance club? -- Wo ist der Tanzclub?

Where is a camping place? -- Wo ist einen Campingplatz? -- [‘Camping’]

Where is the parking place? -- Wo ist das Parkplatz?

Where is the picnic place? -- Wo ist der Picknickplatz? -- [‘Picnick’]

Where is the tourist information bureau? -- Wo ist das Touristeninformationsbüro?

I am allergic to milk products. -- Ich bin allergisch auf kein Milchprodukte.

My credit card was stolen. -- Meine Kreditkarte wurde gestohlen.

-------

DIFFERENT ORDER

Can I have a hot dog? -- Kann ich ein Hotdog haben?

Can I have toilet paper? -- Kann ich Toilettenpapier haben?

Can I have the telephone number? -- Kann ich die Telefonnummer haben?

Can I have your telephone number? -- Kann ich Ihre Telefonnummer haben?

Can I have a telephone card? -- Kann ich eine Telefonkarte haben?

Can I have an international telephone card? -- Kann ich eine internationale Telefonkarte haben?

Can I have a glass of the house wine? -- Kann ich ein Glas Hauswein haben? -- [‘Haus’]

Can I have a kid’s menu? -- Kann ich ein Kindermenü haben?

Do you have the telephone number for a taxi? -- Haben Sie die Telefonnummer für ein Taxi? -- [‘Taxi’]

Do you have a post card? -- Haben Sie eine Postkarte? -- [‘Post’]

Do you have sterling silver? -- Haben Sie Sterlingsilber?

Do you have toilet paper? -- Haben Sie Toilettenpapier?

Do you have insect spray? -- Haben Sie Insectenspray?

Do you have a nail file? -- Haben Sie eine Nagelfeile?

Do you have a fitness room? -- Haben Sie einen Fitnessraum? -- [‘Fitness’]

Do you have a kid’s menu? -- Haben Sie ein Kindermenü?

Do you have kid’s portions? -- Haben Sie eine Kinderportionen?

Do you have live music? -- Haben Sie Livemusik?

Do you have pop music? -- Haben Sie Popmusik? -- [‘Pop’]

Do you have folk music? -- Haben Sie Volksmusik?

Do you have a motor boat? -- Haben Sie ein Motorboot? -- [‘Motorboot’]

Do you have water skis? -- Haben Sie Vasserski?

The washing machine does not function. -- Die Waschmachine funktioniert nicht.

-------









MACHINE TRANSLATION INTO GERMAN

Note: Machine translations are accurate enough that the text is understandable, and you can get the gist of the content.

But sometimes there are a few errors that could cause some misunderstanding, from word-order mixups or incorrect translations.

-----


MASCHINELLE ÜBERSETZUNG IN DEUTSCHEN

Anmerkung: Maschinelle Übersetzungen sind genug genau, dass der Text verständlich ist, und Sie können den Kern des Inhalts erhalten.

Aber manchmal es gibt einige Störungen, die irgendein Missverständnis verursachen konnten, von den Wortstellung mixups oder von den falschen Übersetzungen.

------


Einfachste englische Sätze für Deutschen

Einfachste englische Sätze für deutsche Eigenschaft fasst Ähnliches Deutschem ab, der Ihnen ermöglicht, zu verstehen, was bedeutet wird. Benutzen Sie die Rechtschreibung und/oder den Ton jedes Wortes, das Deutschem, um Ihnen zu helfen seine, Bedeutung herauszufinden ähnlich ist.

So von den Schlüsselwörtern, die Deutschem sollten Sie ähnlich sind, sein, die Bedeutungen von den anderen englischen anschließenwörtern auszumachen, die nicht Deutschem ähnlich sind. Verwenden Sie die Wörter, die Deutschem als Anhaltspunkte den Bedeutungen der anderen englischen Wörter ähnlich sind. Versuchen Sie, die Gesamtbedeutung jedes Satzes gerade zu erhalten, ohne zu versuchen, jedes nicht vertraute englische Wort zu übersetzen. Viele sind wie Sätze auf Deutsch, das Eilideen Sie häufig vorher gesagt oder gehört haben.

Diese Sätze auf englisch werden von den deutschen Wörtern gefolgt, die eine gute Vermutung unter Verwendung als Anhaltspunkte sein würden, die, Englisch Ähnliches Deutschem abfaßt. Damit sind ein Resultat diese Rohübersetzungen der englischen Sätze, die nicht die genauen Bedeutungen sein können, aber werden genug nah sein, dem Sie ableiten konnten, was bedeutet wird.

Unter den englischen und deutschen Versionen jedes Satzes ist das Aussprache des deutschen Satzes.

Die einfachste Weise ist, sie gerade zu lesen. Oder, wenn Sie einiges sehen, konnten Sie auf Ihrer Reise nach England vielleicht verwenden, oder die USA, können Sie versuchen, sie auszusprechen, das nicht am einfachsten ist.

Betrachten Sie jeden Satz, wie ein Puzzlespiel, das Sie vermutlich lösen können. Haben Sie Spaß mit der Herausforderung von ihr. Versuchen Sie, zu schätzen, was jeder englische Satz bedeutet, ohne die raue deutsche Version zu betrachten. Sehen Sie, wie weit hinunter die Liste Sie erhalten können.

Diese Liste beginnt mit den einfachsten kurzen englischen Sätzen, herauszufinden und kommt dann bis zu den länger schwierigeren weiter.

[Im Folgenden Ausspracheführer, nur die englischen Wörter, die wie ausgesprochen werden, sind jetzt eingeschlossen, eingeschlossen in den einzelnen Anführungszeichen. Der Rest der englischen Aussprachen wird später addiert.]

-------

EINFACHSTE ENGLISCHE SÄTZE FÜR DEUTSCHEN

ENGLISCH -- DEUTSCH -- [SAGEN SIE DEUTSCHES]

AUSSAGEN

Hello! -- Hallo!

Good morning. -- Guten Morgen.

My name is Jan. -- Mein Name ist Jan.

I am a student. -- Ich bin Student.

I come from the USA. -- Ich komme aus den USA.

I am vegetarian. -- Ich bin Vegetarier.

I am vegan. -- Ich bin Veganer.

I am diabetic. -- Ich bin Diabetiker.

I am asthmatic. -- Ich bin asthmatiker.

I am heterosexual. -- Ich bin heterosexuell.

I am homosexual. -- Ich bin homosexuell. -- [‘homo’]

I am bisexual. -- Ich bin bisexuell.

I am allergic to penicillin. -- Ich bin allergisch auf Penicillin. -- [‘Penicillin’]

I am allergic to antibiotics. -- Ich bin allergisch auf Antibiotika.

I am allergic to gluten. -- Ich bin allergisch auf kein Gluten. -- [‘Gluten’]

I have an allergic reaction. -- Ich habe eine allergische Reaktion.

I have arthritis. -- Ich habe Arthritis.

I have a fever. -- Ich habe Fieber.

I have cramps. -- Ich habe Krämpfe.

I have a ticket. -- Ich habe ein Ticket.

I have an E-ticket. -- Ich habe ein E-Ticket.

I have an E-ticket. -- Ich habe ein Online-Ticket.

I have a business class ticket. -- Ich habe ein Business-Class Ticket. -- [‘Business-Class’]

I have an economy class ticket. -- Ich habe ein Economy-Class Ticket. -- [‘Economy-Class’]

I have a first class ticket. -- Ich habe ein Erste-Klasse Ticket.

I have a reservation. -- Ich habe eine Reservierung.

I have my reservation. -- Ich habe meine Reservierung.

I have a meeting with Fritz. -- Ich habe ein Meeting mit Fritz. -- [‘Meeting’]

I have an apartment reserved. -- Ich habe ein Apartment reserviert. -- [‘Apartment’]

I must make a telephone call. -- Ich muss telefonieren.

Here is my address. -- Hier ist meine Adresse. -- [‘here’]

Here is my e-mail address. -- Hier ist meine E-Mail-Adresse. -- [‘here’ ‘E-Mail’]

Here is my e-mail. -- Hier ist meine E-Mail. -- [‘here’ ‘E-Mail’]

Here is my number. -- Hier ist meine Nummer. -- [‘here’]

We have a reservation. -- Wir haben eine Reservierung

She is in a meeting. -- Sie ist in einem Meeting. -- [‘in’ ‘Meeting’]

One moment. -- Einen Moment.

This is cold. -- Das ist kalt.

This is too cold. -- Das ist zu kalt.

This is salty. -- Das ist salzig.

This is too salty. -- Das ist zu salzig.

This is fresh. -- Das ist frisch.

This is not fresh. -- Das ist nicht frisch.

That is all. -- Das ist alles.

It is warm. -- Es ist warm.

It is cool. -- Es ist kühl.

It is cold. -- Es ist kalt.

It is interesting. -- Es ist interessant.

It is romantic. -- Es ist romantisch.

It is long. -- Es ist lang.

It is too long. -- Es ist zu lang.

It is broken. -- Es ist gebrochen.

There is a problem. -- Es gibt ein Problem.

My computer was stolen. -- Meine Computer wurde gestohlen. -- [‘Computer’]

My auto was stolen. -- Meine Auto wurde gestohlen.

My camera was stolen. -- Meine Kamera wurde gestohlen. -- [‘Kamera’]

My rucksack was stolen. -- Meine Rucksack wurde gestohlen.

Send this packet. -- Senden Sie dieses Paket.

Send this packet by express. -- Senden Sie dieses Paket per Express. -- [‘Express’]

Halt here. -- Halten Sie hier. -- [‘halt’ ‘here’]

Speak louder. -- Sprechen Sie lauter.

-------

FRAGEN

Is this the bus? -- Ist das der Bus?

Is this the bus to New York? -- Ist das der Bus nach New York?

Is this the way to New York? -- Ist das der Weg nach New York?

Is this your best price? -- Ist das der Ihr bester preis? -- [‘preis’]

Is it kosher? -- Ist es koscher? -- [‘koscher’]

When is (the) check-out? -- Wann ist der Check-out? -- [‘Check-out’]

Where is the information? -- Wo ist die Information?

Where is a bus? -- Wo ist einen Bus?

Where is a hotel? -- Wo ist ein Hotel? -- [‘Hotel’]

Where is a bar? -- Wo ist ein Bar? -- [‘Bar’]

Where is a good bar? -- Wo ist ein gute Bar? -- [‘Bar’]

Where is the bar? -- Wo ist die Bar? -- [‘Bar’]

Where is a restaurant? -- Wo ist ein Restaurant?

Where is a good restaurant? -- Wo ist ein gutes Restaurant?

Where is a café? -- Wo ist ein Café? -- [‘Cafe’]

Where is the bank? -- Wo ist die Bank? -- [‘Bank’]

Where is the park? -- Wo ist der Park? -- [‘Park’]

Where is the pool? -- Wo ist der Pool? -- [‘Pool’]

Where is the pool for kids? -- Wo ist der Pool für Kinder? -- [‘Pool’]

Where is the zoo? -- Wo ist der Zoo?

Where is the museum? -- Wo ist das Museum?

Where is the theater? -- Wo ist das Theater?

Where is a casino? -- Wo ist ein Casino? -- [‘Casino’]

Where is a film? -- Wo ist ein Film?

Where is the canyon? -- Wo ist der Canyon?

Where is the post office? -- Wo ist die Post? -- [‘Post’]

Where are the taxis? -- Wo sind die Taxis? -- [‘Taxis’]

Where is the toilet? -- Wo ist die Toilette?

Where is the supermarket? -- Wo ist der Supermarkt?

Where is the market? -- Wo ist der Markt?

Where is the stadium? -- Wo ist das Stadion?

Where is the palace? -- Wo ist der Palast?

Where is the ruin? -- Wo ist die Ruine?

Where is the waterfall? -- Wo ist der Wasserfall?

Where is the field? -- Wo ist das Feld?

Where is the bakery? -- Wo ist die Bäckerei?

Where is the cashier? -- Wo ist die Kasse?

Where is the cathedral? -- Wo ist die Kathedrale?

Where is the Catholic church? -- Wo ist die katholishe Kirche?

Where is the shrine? -- Wo ist der Schrein? -- [‘Schrein’]

Where is the synagogue? -- Wo ist die Synagoge?

Where is the mosque? -- Wo ist die Moschee?

Where is a concert? -- Wo ist ein Konzert?

Where is an opera? -- Wo ist eine Oper?

Where is the botanical garden? -- Wo ist der botanische Garten?

Where is this address? -- Wo ist diese Adresse?

What is the address? -- Wie ist die Adresse?

What is the e-mail address? -- Wie ist die E-Mail-Adresse? -- [‘E-Mail’]

What is your address? -- Wie ist Ihre Adresse?

What is your e-mail address? -- Wie ist Ihre E-Mail-Adresse? -- [‘E-Mail’]

What is that? -- Was ist das?

What is the cost? -- Was sind die Kosten?

What does it cost? -- Was kostet?

Which terminal? -- Welche Terminal?

Which gate? -- Welches Gate?

-------

UNTERSCHIEDLICHER AUFTRAG

Einige englische Sätze haben Wörter in einem anderen Auftrag, als sie auf Deutsch sein würden, aber trotz dieses Sie in der Lage sein sollten, zu verstehen, was die folgenden Sätze bedeuten. --

ENGLISCH -- DEUTSCH -- [SAGEN SIE DEUTSCHES]

FRAGEN

Do you speak English? -- Sprechen Sie Englisch?

Can you help me? -- Können Sie mir helfen?

Where can I find a taxi? -- Wo finde ich ein Taxi?

Can I send a fax? -- Kann ich ein Fax senden?

Can I send a fax here? -- Kann ich hier ein Fax senden? -- [‘hier’]

Can I park here? -- Kann ich hier parken? -- [‘park’ ‘hier’]

Can I camp here? -- Kann ich hier campen? -- [‘hier’]

Can I see that? -- Kann ich das sehen?

Can I see the jeans? -- Kann ich der Jeans sehen? -- [‘Jeans’]

Can I see the bikini? -- Kann ich der Bikini sehen? -- [‘Bikini’]

Can I see the sweatshirt? -- Kann ich der Sweatshirt sehen? -- [‘-shirt’]

Can I see the pullover? -- Kann ich der Pullover sehen?

Can I see an apartment? -- Kann ich ein Apartment sehen? -- [‘Apartment’]

Can I see a ring? -- Kann ich einen Ring sehen?

Can I see earrings? -- Kann ich Ohrringe sehen?

Can I see the blouse? -- Kann ich der Bluse sehen?

Can I see the jacket? -- Kann ich der Jacke sehen?

Can I see a brooch? -- Kann ich eine Brosche sehen?

Can I see a camera? -- Kann ich eine Kamera sehen? -- [‘Kamera’]

Can I see a digital camera? -- Kann ich eine digitale Kamera sehen? -- [‘digitale Kamera’]

Can I see an automatic camera? -- Kann ich eine automatische Kamera sehen? -- [‘Kamera’]

Can I have an adapter? -- Kann ich einen Adapter haben? -- [‘Adapter’]

Can I have toast? -- Kann ich der Toast haben? -- [‘Toast’]

Can I have butter? -- Kann ich die Butter haben?

Can I have a muffin? -- Kann ich ein Muffin haben?

Can I have a doughnut? -- Kann ich ein Donut haben? -- [‘Donut’]

Can I have the pizza? -- Kann ich die Pizza haben? -- [‘Pizza’]

Can I have the spaghetti? -- Kann ich die Spaghetti haben?

Can I have the sandwich? -- Kann ich das Sandwich haben?

Can I have a hamburger? -- Kann ich ein Hamburger haben?

Can I have ketchup? -- Kann ich der Ketchup haben? -- [‘Ketchup’]

Can I have mayonnaise? -- Kann ich die Mayonnaise haben?

Can I have your e-mail (address)? -- Kann ich Ihre E-Mail haben?

Can I have bread? -- Kann ich das Brot haben?

Can I have a glass? -- Kann ich ein Glas haben? -- [‘Glas’]

Can I have a glass of cola? -- Kann ich ein Glas Cola haben? -- [‘Glas’ ‘Cola’]

Can I have glass of water? -- Kann ich ein Glas Wasser haben? -- [‘Glas’]

Can I have a glass of beer? -- Kann ich ein Glas Bier haben? -- [‘Glas’ ‘Bier’]

Can I have a glass of wine? -- Kann ich ein Glas Wein haben? -- [‘Glas’]

Can I have a glass of champagne? -- Kann ich ein Glas Champagner haben? -- [‘Glas’]

Can I have tea? -- Kann ich der Tee haben? -- [‘Tee’]

Can I have coffee? -- Kann ich der Kaffee haben?

Can I have tea with milk? -- Kann ich der Tee mit Milch haben? -- [‘Tee’]

Can I have coffee with milk? -- Kann ich der Kaffee mit Milch haben?

Can I have tea with sugar? -- Kann ich der Tee mit Zucker haben? -- [‘Tee’]

Can I have coffee with sugar? -- Kann ich der Kaffee mit Zucker haben?

Can I have a glass of ice(d) tea? -- Kann ich ein Glas Eis-Tee haben? -- [‘Eis-Tee’]

Can I have information on New York? -- Kann ich Informationen über New Yorkhaben? -- ['New York']

Can I speak with Jan? -- Kann ich mit Jan sprechen?

Can I speak with the manager? -- Kann ich mit dem Manager sprechen? -- [‘Manager’]

Can I kiss you? -- Kann ich dich küssen?

When does it begin? -- Wann beginnt es?

When does it end? -- Wann endet es? -- [‘end’]

When is the bus? -- Wann geht der Bus?

When is the ferry? -- Wann geht die Fähre?

When is the first bus? -- Wann geht der erste Bus?

When is the express bus? -- Wann geht den express Bus? -- [‘express’]

When is the bus to New York? -- Wann geht der Bus nach New York? -- ['New York']

Do you have a computer? -- Haben Sie einen Computer? -- [‘Computer’]

Do you internet? -- Haben Sie Internet? -- [‘Internet’]

Do you have wireless internet? -- Haben Sie wireless Internet? -- [‘wireless Internet’]

Do you have an adapter? -- Haben Sie einen Adapter? -- [‘Adapter’]

Do you have a sauna? -- Haben Sie eine Sauna?

Do you have shampoo? -- Haben Sie Shampoo? -- [‘Shampoo’]

Do you have tampons? -- Haben Sie Tampons? -- [‘Tampons’]

Do you have aspirin? -- Haben Sie Aspirin?

Do you have deodorant? -- Haben Sie Deodorant?

Do you have ibuprofen? -- Haben Sie Ibuprofen?

Do you have lotion? -- Haben Sie Lotion?

Do you have a T-shirt? -- Haben Sie eine T-shirt? -- [‘T-shirt’]

Do you have massage? -- Haben Sie eine Massage?

Do you have a sports massage? -- Haben Sie eine Sport-Massage?

Do you have a jet ski? -- Haben Sie einen Jet Ski ? -- [‘Jet Ski’]

Do you have a snowboard? -- Haben Sie ein Snowboard? -- [‘Snowboard’]

Do you have a surfboard? -- Haben Sie ein Surfboard? -- [-‘board’]

Do you have jazz? -- Haben Sie Jazz?

Do you have rap? -- Haben Sie Rap?

Do you have a moped? -- Haben Sie ein Moped? -- [‘Moped’]

Do you have an auto? -- Haben Sie ein Auto?

Do you have information? -- Haben Sie Informationen?

Do you have information on New York? -- Haben Sie Informationen über New York? -- ['New York']

Do you have a reservation? -- Haben Sie eine Reservierung?

Do you have kids? -- Haben Sie Kinder?

Do you have manicure? -- Haben Sie eine Maniküre?

Do you have pedicure? -- Haben Sie eine Pediküre?

Do you have acupuncture? -- Haben Sie Akupunktur?

Do you have aromatherapy? -- Haben Sie Aromatherapie?

Do you have sandals? -- Haben Sie Sandalen?

Do you have shoes? -- Haben Sie Schuhe? -- [‘Schuh’-s]

Do you have beige? -- Haben Sie Beiges?

Do you have brown? -- Haben Sie Braunes? -- [‘braun’]

Do you have pink? -- Haben Sie Pinkes?

Do you have crystal? -- Haben Sie Kristall ?

Do you have diamonds? -- Haben Sie Diamanten?

Do you have pearls? -- Haben Sie Perlen?

Do you have platinum? -- Haben Sie Platin?

Do you have hairspray? -- Haben Sie Haarspray?

Do you have a razor? -- Haben Sie Rasierer?

Do you have condoms? -- Haben Sie Kondome?

Do you have antiseptic cream? -- Haben Sie eine antiseptische Creme?

Do you have a cigar? -- Haben Sie eine Zigarre?

Do you have cigarettes? -- Haben Sie Zigarretten?

Do you have a battery? -- Haben Sie eine Batterie?

Do you have classical music? -- Haben Sie klassische Musik?

Do you have an auto with automatic? -- Haben Sie ein Auto mit Automatikschaltung?

Can you repair it? -- Können Sie es reparieren?

Can you repair the toilet? -- Können Sie die Toilette reparieren?

Can you repair the light? -- Können Sie das Licht reparieren?

Can you make this warm? -- Können Sie das warm machen?

Can we sit here? -- Können wir hier sitzen? -- [‘hier’]

What are you studying? -- Was studieren Sie?

What does a taxi cost? -- Was kostet ein Taxi? -- [‘Taxi’]

What does a taxi cost to the terminal? -- Was kostet ein taxi zum Terminal? -- [‘Taxi’]

What does it cost per kilometer? -- Was kostet es pro Kilometer?

What does it cost per week? -- Was kostet es pro Woche?

What does it cost per night? -- Was kostet es pro Nacht?

What does it cost over night? -- Was kostet es über Nacht?

-------

VERSCHIEDENE AUFTRAGS-AUSSAGEN

I am here for a meeting. -- Ich bin für ein Meeting hier. -- [‘Meeting’ ‘here’]

I am here for a seminar. -- Ich bin für ein Seminar hier. -- [‘hier’]

I am here for a conference. -- Ich bin für eine Konferenz hier. -- [‘hier’]

I must send an e-mail. -- Ich muss eine E-Mail senden.

I must send a fax. -- Ich muss ein Fax senden.

I must make a copy. -- Ich muss eine Kopie machen.

I am here with my friend. -- Ich bin mit meinem Freund hier. -- [ ‘hier’]

The toilet does not function. -- Die Toilette funktioniert nicht.

The telephone does not function. -- Die Telefon funktioniert nicht.

My telephone does not function. -- Mien Telefon funktioniert nicht.

My telephone does not function here. -- Mien Telefon funktioniert hier nicht. -- [‘hier’]

The light does not function. -- Die Licht funktioniert nicht.

The microwave does not function. -- Die Mikrowelle funktioniert nicht.

-------

ZWEI WÖRTER AUF ENGLISCH SIND EIN WORT AUF DEUTSCH

In einigen Fällen sind zwei Wörter auf englisch ein Wort auf Deutsch:

ENGLISCH -- DEUTSCH -- [SAGEN SIE DEUTSCHES]

Where is an internet café? -- Wo ist ein Internetcafé? -- [‘Internetcafé’]

Where is the tennis match? -- Wo ist das Tennismatch? -- [‘Tennis’]

What is the telephone number? -- Wie ist die Telefonnummer?

What is your telephone number? -- Wie ist Ihre Telefonnummer?

Here is my telephone number. -- Hier ist meine Telefonnummer. -- [‘hier’]

What is the fax number? -- Was ist die Faxnummer?

Where is the concert hall? -- Wo ist die Konzerthalle?

Where is the opera house? -- Wo ist das Opernhaus? -- [‘Haus’]

Where is the parking garage? -- Wo ist das Parkhaus?

Where is the golf tournament? -- Wo ist das Golfturnier? -- [‘Golf’]

Where is the dance club? -- Wo ist der Tanzclub?

Where is a camping place? -- Wo ist einen Campingplatz? -- [‘Camping’]

Where is the parking place? -- Wo ist das Parkplatz?

Where is the picnic place? -- Wo ist der Picknickplatz? -- [‘Picnick’]

Where is the tourist information bureau? -- Wo ist das Touristeninformationsbüro?

I am allergic to milk products. -- Ich bin allergisch auf kein Milchprodukte.

My credit card was stolen. -- Meine Kreditkarte wurde gestohlen.

-------

UNTERSCHIEDLICHER AUFTRAG

Can I have a hot dog? -- Kann ich ein Hotdog haben?

Can I have toilet paper? -- Kann ich Toilettenpapier haben?

Can I have the telephone number? -- Kann ich die Telefonnummer haben?

Can I have your telephone number? -- Kann ich Ihre Telefonnummer haben?

Can I have a telephone card? -- Kann ich eine Telefonkarte haben?

Can I have an international telephone card? -- Kann ich eine internationale Telefonkarte haben?

Can I have a glass of the house wine? -- Kann ich ein Glas Hauswein haben? -- [‘Haus’]

Can I have a kid’s menu? -- Kann ich ein Kindermenü haben?

Do you have the telephone number for a taxi? -- Haben Sie die Telefonnummer für ein Taxi? -- [‘Taxi’]

Do you have a post card? -- Haben Sie eine Postkarte? -- [‘Post’]

Do you have sterling silver? -- Haben Sie Sterlingsilber?

Do you have toilet paper? -- Haben Sie Toilettenpapier?

Do you have insect spray? -- Haben Sie Insectenspray?

Do you have a nail file? -- Haben Sie eine Nagelfeile?

Do you have a fitness room? -- Haben Sie einen Fitnessraum? -- [‘Fitness’]

Do you have a kid’s menu? -- Haben Sie ein Kindermenü?

Do you have kid’s portions? -- Haben Sie eine Kinderportionen?

Do you have live music? -- Haben Sie Livemusik?

Do you have pop music? -- Haben Sie Popmusik? -- [‘Pop’]

Do you have folk music? -- Haben Sie Volksmusik?

Do you have a motor boat? -- Haben Sie ein Motorboot? -- [‘Motorboot’]

Do you have water skis? -- Haben Sie Vasserski?

The washing machine does not function. -- Die Waschmachine funktioniert nicht.

-------


-------

Einfachste Sprachen haben Tausenden Wörter, die Englisch, so ähnlich sind:

“Dieses ist die einfachste Weise, Fremdsprachen zu erlernen anzufangen.”

Helfend fangen mehr Leute Fremdsprachen die einfachste Weise an.

------

ERKLÄREN SIE IHREN FREUNDEN!


-------

FOR A GREATER CHALLENGE

For a greater challenge, go to the web page English Needs No Translation For German. There some of these same sentences appear without the German versions, which is more like the challenge in real life of trying to figure out English sentences similar to German, but without any other help beyond the English words similar to German.


For a greater challenge, go to the web page English Needs No Translation For German.


Return to Easiest English for German.




-------

Looking for something else?

Use this search feature to find it:

Custom Search

-------




-----

Easiest Languages have thousands of words similar to English, so:

“This is The Easiest Way to Begin Learning Foreign Languages.”

Helping More People Begin Foreign Languages The Easiest Way.

-----

TELL YOUR FRIENDS!